メタデータAPIで、プロセスビルダーのメタデータを取得しようとしてうまくいかないことがわかりました。
メタデータのダウンロードツールを作成していますが修正済みです。
プロセスビルダーのメタデータをlistMetadataで取得した際の物理名と、メタデータのリクエスト時の物理名が合ってないのが問題でした。
例えば、プロセスビルダーで物理名が「AutoCreateContact」というものを作成したとすると
listMetadataで取得した際の物理名 : AutoCreateContact
メタデータのリクエスト時の物理名 : AutoCreateContact-1
のようになる時があるようです。（listMetadataで取得した際の物理名で末尾の"-1"が最初から入っている場合もあり、条件は不明です）
対応策としては、プロセスビルダーのメタデータをワイルドカードで取得するように変更しました。
最後に
Salesforceのヘルプ(https://developer.salesforce.com/docs/atlas.ja-jp.api_meta.meta/api_meta/meta_retrieve.htm)を参考に作成してもそのままでは取得できないメタデータがあるので注意が必要ですね。。
